Image

La saison 2020 est finie !

Le refuge est désormais non gardé mais reste ouvert tout l'hiver jusqu'à l'année prochaine.
Vous trouverez du bois, du gaz, de la vaisselle, des couvertures là-haut, dans un beau refuge tout propre et dans un cadre magnifique. Tout cela pour la modique somme de 11€ par personne (espèces ou chèque à l'ordre du Parc National de la Vanoise à glisser dans la boîte).
Attention, il n'y a plus d'eau au refuge (lac au-dessus à 10 minutes).
Prenez soin du refuge, laissez les lieux propres (un petit coup de balais et d'éponge avant de partir) et surtout les portes et les fenêtres bien fermées !
N'hésitez pas à nous appeler ou nous laisser un message pour toute question ou remarques sur l'état du refuge.

Bel automne, bel hiver et à l'année prochaine!

The hut is unstaffed for the winter.

Be advised that there's no more water at the Valette hut. There's still water at the lake (10 minutes away), boil it before use.

Have a nice winter and see you next year!

Julie et Baptiste